
DATABÁZE předmětů

Databáze kulturního dědictví, které je spjato českými komunitami v oblastech současné Ukrajiny. Její součástí jsou především dokumenty či trojrozměrné předměty ze sbírek Národního muzea, Akademie věd i dalších institucí.
Databáze je přístupná po kliknutí zde a je postupně doplňována.

DOKUMENTÁRNÍ AUDIOVIZUÁLNÍ SÉRIE

Dokumentární série s pracovním názvem „Tři století českých komunit na Ukrajině“ bude rozdělena do několika krátkých dílů (předpoklad cca 10–12 částí). Jejím cílem bude představit dějiny i současnost krajanských komunit na Ukrajině.
Zpřístupněna do konce roku 2026.

Mapa reemigrace volyňských Čechů z let 1945–1947

Specializovaná interaktivní mapa nabídne přehled českého osídlení v oblasti Volyně, které bude na mapě propojeno s reemigrací a usídlením volyňských Čechů v jejich původní vlasti v letech 1945–1947.
Mapa bude zpřístupněna do konce roku 2027.

Databáze reemigrace

V Národním archivu jsou uložené přehledové dokumenty s řadou podrobností k hospodářským i dalším aspektům migrace volyňských Čechů do Československa v letech 1945–1947 z pohledu jednotlivých vesnic volyňské oblasti.
Jejich databáze bude zpřístupněna do konce roku 2026.

VÝSTAVA

Výstava představí různé písemné dokumenty a trojrozměrné exponáty z prostředí krajanských komunit na Ukrajině jako specifické a dosud málo reflektované kulturní dědictví vzniklé v průběhu 19.–21. století. Prezentovány budou předměty Národního muzea, Národního archivu i další. Výstava se zřejmě uskuteční v prostorách Národního muzea v Praze a bude k ní vydán i kritický katalog.
Výstava je plánována na rok 2026.

KONFERENCE

V rámci projektu se uskuteční tři konference. Dne 26. 6. 2024 se na Ministerstvu zahraničních věcí ČR konala konference Integrace volyňských Čechů do československé/
české společnosti v letech 1945–2022. Odborná konference v Národním muzeu v roce 2025 se zaměří na téma muzejní prezentace a edukace migrace v českých a světových institucích. Poslední konference plánovaná na rok 2026 se bude zaměřovat na Návraty volyňských Čechů.

publikace

V rámci projektu bude vydáno několik odborných publikací. Mimo katalogu k výstavě a scénáři k dokumentární sérii budou vydány další tři publikace s pracovními názvy: Integrace volyňských Čechů do československé a české společnosti (2025); Archivní prameny vztahující se k českým komunitám na Ukrajině v Národním archivu a v dalších paměťových institucích v ČR (2026); Spolková činnost české komunity na Volyni (2027).

ODBORNÉ ČLÁNKY

Řešitelé projektu počítají s publikováním minimálně pěti odborných (recenzovaných) článků, které se budou týkat nejen českých komunit v oblastech současné Ukrajiny, ale též fenoménu migrace v širší perspektivě (především v kontextu její muzealizace a edukace). Tyto výstupy jsou dle původního plánu směřovány na roky 2024, 2025 (tři články) a 2027. V rámci projektu pak budou prezentovány i další popularizační články.